Từ “catch” là một động từ quen thuộc nhưng lại vô cùng linh hoạt trong tiếng Anh, có thể mang nhiều nghĩa khác nhau tùy theo ngữ cảnh. Trong bài viết này, IELTS The Tutors sẽ giúp bạn khám phá những collocation với catch phổ biến và dễ dùng nhất, giúp bạn mở rộng vốn từ, diễn đạt tự nhiên hơn và ghi điểm cao hơn trong các bài thi IELTS.
Các Collocation với catch thông dụng
Từ “catch” trong tiếng Anh thường mang nghĩa cơ bản là bắt hoặc chụp lấy, nhưng khi kết hợp với các từ khác, ở các ngữ cảnh khác nhau nó có thể mang nhiều ý nghĩa phong phú hơn. Chính sự linh hoạt này khiến “catch” trở thành một trong những động từ đáng học nhất trong tiếng Anh.
Dưới đây là bảng tổng hợp các collocation với “catch” thông dụng nhất, kèm theo nghĩa và ví dụ minh họa rõ ràng để bạn dễ học, dễ ghi nhớ và áp dụng trong giao tiếp hoặc bài thi IELTS.
|
Collocation |
Ý nghĩa |
Ví dụ |
|
Catch a cold |
Bị cảm lạnh |
You’ll catch a cold if you go out without a jacket in this weather. |
|
Catch the flu |
Bị cúm |
Many office workers catch the flu every winter due to shared air conditioning. |
|
Catch pneumonia |
Bị viêm phổi |
The child caught pneumonia after being soaked in the rain for hours. |
|
Catch a virus |
Nhiễm virus |
It’s easy to catch a virus when traveling on crowded buses. |
|
Catch a chill |
Bị nhiễm lạnh |
Don’t walk barefoot on the cold floor or you might catch a chill. |
|
Catch an infection |
Nhiễm trùng |
Patients can catch infections if hospital equipment isn’t properly sterilized. |
|
Catch a disease |
Nhiễm bệnh |
Travelers should get vaccinated to avoid catching tropical diseases. |
|
Catch a bus/train/flight |
Bắt xe buýt/tàu/chuyến bay |
We need to leave now to catch the 8 a.m. flight to Singapore. |
|
Catch a taxi |
Bắt taxi |
It was pouring rain, so I caught a taxi instead of walking home. |
|
Catch a ride / catch a lift |
Đi nhờ xe |
Can I catch a ride with you to the meeting this morning? |
|
Catch a movie / show |
Xem phim / chương trình |
Let’s catch a movie after work to unwind a bit. |
|
Catch the news |
Xem tin tức |
I didn’t catch the news this morning — did anything important happen? |
|
Catch a glimpse |
Kịp nhìn thoáng qua |
Fans crowded outside hoping to catch a glimpse of their idol. |
|
Catch sight of |
Nhìn thấy (thường bất ngờ) |
I caught sight of my old teacher in the crowd yesterday. |
|
Catch someone’s attention |
Thu hút sự chú ý của ai đó |
The bright design on the website immediately caught my attention. |
|
Catch someone’s eye |
Làm ai đó chú ý / để mắt tới |
That vintage dress in the shop window really caught my eye. |
|
Catch someone’s breath |
Lấy lại hơi |
After running to class, she stopped for a moment to catch her breath. |
|
Catch someone’s meaning / drift |
Ngầm hiểu ý ai đó |
It took me a while, but I finally caught his drift during the meeting. |
|
Catch someone off guard |
Làm ai bất ngờ, không kịp phản ứng |
The question caught him off guard, and he didn’t know how to answer. |
|
Catch someone red-handed |
Bắt quả tang |
The store owner caught the thief red-handed stealing cash from the counter. |
|
Catch someone in the act |
Bắt tại trận (đang hành động sai trái) |
The police caught the burglars in the act last night. |
|
Be caught in the act |
Bị bắt tại trận |
The students were caught in the act of cheating on the test. |
|
Catch up (with someone) |
Gặp lại, cập nhật tình hình |
Let’s have dinner soon so we can catch up properly. |
|
Catch up on (sleep/work/news) |
Làm bù / ngủ bù / cập nhật tin |
He spent Sunday catching up on sleep after a long business trip. |
|
Catch a break |
Gặp may mắn sau chuỗi khó khăn |
After months of searching, she finally caught a break and landed a great job. |
|
Catch an opportunity |
Nắm bắt cơ hội |
Successful people know how to catch opportunities when they arise. |
|
Catch the moment |
Bắt trọn khoảnh khắc |
The photographer managed to catch the perfect moment of the fireworks display. |
|
Catch wind of (something) |
Nghe phong thanh, biết tin |
The media caught wind of the secret deal and started investigating. |
|
Catch fire |
Bắt lửa |
The curtains caught fire after being too close to the heater. |
|
Catch light |
Bắt sáng |
The crystal vase caught the light beautifully on the windowsill. |
|
Catch the sun / wind |
Hứng nắng / gió |
The sails caught the wind, and the boat began to move swiftly. |
|
Catch a thief / crook |
Bắt kẻ trộm / tội phạm |
The detective worked tirelessly to catch the crook responsible for the robbery. |
|
Catch prey |
Bắt mồi (động vật săn mồi) |
Leopards catch prey by stalking silently before pouncing. |
|
Catch a fish |
Câu được cá |
He was thrilled to catch his first fish during the camping trip. |
|
Catch hold of (something) |
Nắm lấy, bám lấy |
She managed to catch hold of the railing just in time. |
|
Catch a habit |
Nhiễm thói quen |
Children often catch bad habits from watching adults around them. |
|
Catch on |
Trở nên phổ biến / hiểu ra vấn đề |
That dance trend quickly caught on among teenagers worldwide. |
|
Catch the meaning |
Hiểu được ý nghĩa |
It took me a few tries to catch the meaning of his metaphor. |
|
Catch your reflection |
Nhìn thấy hình bóng mình (trong gương) |
I caught my reflection in the window and barely recognized myself. |
|
Catch the imagination |
Gợi sự tò mò, thu hút trí tưởng tượng |
The discovery of ancient ruins caught the imagination of the public. |
|
Catch attention (from media/public) |
Thu hút sự chú ý (công chúng, báo chí) |
The new campaign caught media attention for its innovative approach. |
|
Catch traffic / the rush |
Gặp kẹt xe, giờ cao điểm |
If we leave now, we might still catch the rush-hour traffic. |
Bài tập về Collocation với catch
Bài tập 1: Viết lại các câu sau với collocation
1. The headline immediately attracted everyone’s notice.
→ The headline instantly ___________ everyone’s ___________.
2. She managed to see the actor for a short moment before he entered the car.
→ She ___________ of the actor before he entered the car.
3. After walking in the rain without an umbrella, he got sick.
→ He ___________ after walking in the rain.
4. We should hurry if we want to board the flight on time.
→ We should hurry if we want to ___________.
5. The police discovered the thief while he was stealing the wallet.
→ The police ___________ while he was stealing the wallet.
Bài tập 2: Điền collocation với catch vào chỗ trống
1. Don’t text while driving it could ___________ you ___________ and cause an accident.
2. After being apart for years, they met again to ___________ on each other’s lives.
3. When the teacher entered the room, she immediately ___________ of the two students whispering.
4. It took me a few minutes to ___________ after running up five flights of stairs.
5. The company finally ___________ when the market started to recover.
6. The little boy was excited when he finally ___________ during his first fishing trip.
7. She was so nervous that she could barely ___________ before giving her presentation.
8. The breaking news completely ___________ and left the entire audience speechless.
9. Be careful not to shake hands with him — you might ___________.
10. The rumor spread quickly and soon everyone in the office ___________ it.
Bài tập 3: Hoàn thành các đoạn hội thoại sau bằng cách sử dụng collocation với catch
1/ A: Did you hear about the new manager being fired?
B: No way! That news really ___________.
2/ A: You look exhausted!
B: Yeah, I just finished a 10k run. I need a minute to ___________.
3/ A: I can’t believe we missed the train again!
B: I told you we should’ve left earlier if we wanted to ___________.
4/ A: How was your fishing trip last weekend?
B: Great! I actually ___________ after waiting for nearly two hours.
5/ A: It’s been ages since we last talked!
B: I know! Let’s grab dinner sometime and ___________ soon.
Đáp án
Bài tập 1:
caught everyone’s attention
caught a glimpse
caught a cold
catch the flight
caught the thief red-handed
Bài tập 2:
1. catch you off guard
2. catch up
3. caught sight
4. catch my breath
5. caught a break
6. caught a fish
7. catch her breath
8. caught us off guard
9. catch his cold
10. caught wind of
Bài tập 3:
1. caught me off guard
2. catch my breath
3. catch the train
4. caught a fish
5. catch up
Trên đây là tổng hợp những collocations với catch phổ biến và dễ ứng dụng nhất trong tiếng Anh mà IELTS The Tutors đã gợi ý. Khi nắm vững cách sử dụng các cụm này, bạn sẽ không chỉ giao tiếp tự nhiên hơn mà còn ghi điểm cao hơn trong các bài thi như IELTS. Hãy luyện tập thường xuyên và áp dụng vào thực tế, vì càng “catch” được nhiều cách dùng, bạn sẽ càng tự tin và linh hoạt trong mọi tình huống giao tiếp.
